jakab albert zsolt
Romániai magyar néprajzi bibliográfia

MÁRTON Gyula: Az erdélyi népnyelvi térkép terve és előmunkálatai. Erdélyi Múzeum. XLVIII. évf. (1943) 3–4. sz. 483–487. 1943

MÁRTON Gyula: A moldvai csángó nyelvjárás atlaszának munkálatairól. Magyar Nyelvőr. LXXVIII. évf. (1954) 5–6. sz. 376–382. 1954

MÁRTON Gyula: A regionális atlaszok szerepe a nyelvjárási rendszerek megismerésében. In: Kálmán Béla – Sebestyén Árpád (szerk.): Magyar Nyelvjárások XXI. Debrecen, 1975

MÁRTON Gyula: Mutatvány a „Szilágysági Tájnyelvi Atlasz”-ból. Nyelv- és Irodalomtudományi Közlemények. XX. évf. (1976) 1. sz. 3–20. 1976

SZABÓ T. Attila – GÁLFFY Mózes – MÁRTON Gyula: Huszonöt lap „Kolozsvár és vidéke népnyelvi térképé”-ből. Erdélyi Múzeum. XLIX. évf. (1944) 3–4. sz. 424–463. 1944

SZABÓ T. Attila – GÁLFFY Mózes – MÁRTON Gyula: Huszonöt lap „Kolozsvár és vidéke népnyelvi térképé”-ből. (Erdélyi Tudományos Füzetek, 181.) Erdélyi Múzeum-Egyesület. Kolozsvár, 1944

SZABÓ T. Attila – GÁLFFY Mózes – MÁRTON Gyula: Kalotaszeg és vidéke. Mutatvány a Magyar Nyelvatlasz gyűjtéseiből. Budapest, 1947

SZABÓ T. Attila – GÁLFFY Mózes – MÁRTON Gyula: Tájékoztató a moldvai csángó tájnyelvi térképről. Nyelv- és Irodalomtudományi Közlemények. VII. évf. (1963) 2. sz. 214–228. 1963

MÁRTON Gyula: A szilágysági nyelvjárás. Művelődés. XXIII. évf. (1970) 6. sz. 45–47. 1970

MÁRTON Gyula: Zártabbá- és nyiltabbáválás az ördöngösfüzesi nyelvjárásban. In: Csűry Bálint (szerk.): Magyar Népnyelv. A debreceni Tisza István Tudományegyetem Magyar Népnyelvkutató Intézetének évkönyve I. Magyar Népnyelvkutató Intézet. Debrecen, 1939

MÁRTON Gyula: A magánhangzók állapota a nagymoni népnyelvben. In: Csűry Bálint (szerk.): Magyar Népnyelv. A debreceni Tisza István Tudományegyetem Magyar Népnyelvkutató Intézetének évkönyve II. Magyar Népnyelvkutató Intézet. Debrecen, 1940

MÁRTON Gyula: A nagymoni népnyelv igetövei és igealakjai. In: Bárczi Géza – Szabó T. Attila (szerk.): Magyar Népnyelv III. Magyar Népnyelvkutató Intézet–Erdélyi Tudományos Intézet. Debrecen–Kolozsvár, 1941

MÁRTON Gyula: A nagymoni népnyelv igetövei és igealakjai. (Dolgozatok a m. kir. Ferenc József Tudományegyetem Magyar Nyelvtudományi Intézetéből.) Kolozsvár, 1942

MÁRTON Gyula: Az ikes igék ragozása Borsavölgyében. Magyar Nyelv. LII. évf. (1956) 4. sz. 501–512. 1956

MÁRTON Gyula: Az igealakok szerepe a Fekete-Körös völgyében. In: Kálmán Béla (szerk.): Magyar Nyelvjárások VI. Tankönyvkiadó. Budapest, 1960

MÁRTON Gyula: Az ikes ragozás állapotáról a Fekete-Körös völgyében. Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Series Philologia. V. évf. (1960) 2. sz. 47–55. 1960

MÁRTON Gyula: Adatok az -uk, -ük személyrag használatához a Fekete-Körös völgyében. Magyar Nyelv. LVII. évf. (1961) 4. sz. 496–499. 1961

MÁRTON Gyula: Az a-zás állapota a Fekete-Körös völgyében. Nyelv- és Irodalomtudományi Közlemények. VI. évf. (1962) 1. sz. 85–116. 1962

MÁRTON Gyula: A borsavölgyi nyelvjárás igetövei és igealakjai. (Nyelvtudományi Értekezések, 32.) Akadémiai Kiadó. Budapest, 1962

MÁRTON Gyula: Az í-zés állapota a Fekete-Körös völgyében. In: Kálmán Béla (szerk.): Magyar Nyelvjárások X. Tankönyvkiadó. Budapest, 1964

MÁRTON Gyula: A székely nyelvjárási ~ iszánkodik isánkodik. (Adalék a sz : s megfelelés kérdéséhez.) Nyelv- és Irodalomtudományi Közlemények. X. évf. (1966) 2. sz. 334–337. 1966

MÁRTON Gyula: A kézimalom ’handmühle’ neve a székely nyelvjárásban. Nyelv- és Irodalomtudományi Közlemények. XI. évf. (1967) 2. sz. 215–223. 1967

MÁRTON Gyula: Adatok a zárt í-zés állapotához Csík és Gyergyó nyelvjárásában. In: Kálmán Béla – Papp István – Sebestyén Árpád (szerk.): Magyar Nyelvjárások XV. Debrecen, 1969

MÁRTON Gyula: Adatok egy szánalkatrész nevének ismeretéhez a romániai magyar nyelvjárásokban. Nyelv- és Irodalomtudományi Közlemények. XIV. évf. (1970) 2. sz. 243–256. 1970

MÁRTON Gyula: Adalékok az é : e (~è~ē) megfeleléséhez a székely nyelvjárásban. In: Kálmán Béla – Papp István – Sebestyén Árpád (szerk.): Magyar Nyelvjárások XVI. Debrecen, 1970

MÁRTON Gyula: Az o : a megfelelés (a-zás) esetei a székely nyelvjárásban. Magyar Nyelv. LXVI. évf. (1970) 4. sz. 486–492. 1970

MÁRTON Gyula: A háromszéki nyelvjárás veláris magánhangzói. Nyelv- és Irodalomtudományi Közlemények. XVI. évf. (1972) 1. sz. 5–20., 2. sz. 211–230. 1972

MÁRTON Gyula: Igetövek, igei jelek és személyragok a moldvai csángó nyelvjárásban. Kriterion Könyvkiadó. Bukarest, 1974

MÁRTON Gyula: Adatok az l ~ r fonémaváltakozáshoz a romániai magyar nyelvjárásokban. Magyar Nyelv. LXXI. évf. (1975) 1. sz. 86–93. 1975

MÁRTON Gyula: Adatok az asszociatív å-zás elterjedéséhez az udvarhelyszéki nyelvjárásban. In: Kálmán Béla – Sebestyén Árpád (szerk.): Magyar Nyelvjárások XXII. Debrecen, 1979